招標編號：0747-0960SITCA104
中化國際招標有限責任公司受買方委托對下列設備進行國內競爭性招標。現邀請有興趣的投標人參加投標。
1、招標產品的名稱、數量和技術參數：
包件1：
設備名稱：構架焊接煙塵處理系統（新）（包含所有的除塵子系統）
數量： 1套
設備用途：用于焊接廠房焊接煙塵治理。
廠房規格：
廠房總計4跨，其中3個18米跨，1個24米跨，建筑面積約為13374平方米。詳細尺寸以現場實際尺寸為準。
廠房內工藝布局
廠房內工藝布局主要以手工焊接為主，廠房內將有各專業工人240名左右。
廠房內共有手工半自動CO2/MAG焊機180臺左右。
廠房功能
該廠房主要進行碳鋼轉向架構架及其部件的焊接和焊后打磨等工作。
設備主要技術要求和功能：
1要求車間生產時，廠房內5米以下空氣的清潔度達到《工業企業設計衛生標準(GBZ1-2002)及《工業場所有害因素職業接觸限值》（GBZ2-2002）要求中的有害粉塵濃度?4mg/m3，工作區以上焊接煙塵不應有明顯煙霧聚集現象。
2室內焊接區域風速應以不影響混合氣體保護焊接質量為前提，在焊接區域風速≤0.5m/s。
3為保證除塵效果，室內氣壓應略高于室外氣壓。
4冬季為減小能耗，在保證室內衛生及人員作業新風量要求前提下，為減少能耗盡可能減少新風量，新風量最大20%。冬天廠房內取暖采用散熱器取暖方式，買方負責廠房溫度達到18℃以上（不增加本除塵系統情況下）。
5設有全新風運行模式，即在夏季及過渡季節時，室內空氣不經過除塵處理（不經過高效過濾段），直接排放到廠房外，用100%的新風進行送風。因此，每套機組面向室外的排風口以及新風口的大小需按100%新風時考慮。
6每臺機組的空氣處理箱必需包括但不限于此：回風機段、焊接煙塵高效過濾段、新回風混合段、初效過濾段、加熱段（蒸汽加熱）、送風機段、均流段、消音段等。并考慮設備維修空間及更換部件的可行性、配備必要的檢修門，所有具有檢修門的段應該配備有檢修燈。
7高效過濾段采用濾筒式除塵器，覆PTFE等微細膜，對粒徑0.1um以上的煙塵過濾率不小于99.9%，要求采用進口品牌，帶自動清灰系統，濾筒反吹清灰的電磁閥為進口件，100萬次以上無故障。為保證反吹效果，反吹裝置應配有文丘里管。投標時應明確對反吹壓縮空氣的質量指標要求，包括：含水率、含油率以及含塵率等指標。

包件2：
設備名稱：構架焊接煙塵處理系統（原）（包含所有的除塵子系統）
數量： 1套
設備用途：用于焊接廠房焊接煙塵治理。
廠房規格：
廠房總計6跨，其中3個18米跨，3個24米跨，面積約為18670平方米。詳細尺寸以現場實際尺寸為準。
廠房內工藝布局
廠房內將有各專業工人280名左右。
廠房內共有手工半自動CO2/MAG焊機220臺左右，各種焊接機械手31臺套。
廠房功能
該廠房主要進行碳鋼轉向架構架及其部件的焊接和焊后打磨等工作。
設備主要技術要求和功能：
1要求車間生產時，廠房內5米以下空氣的清潔度達到《工業企業設計衛生標準(GBZ1-2002)及《工業場所有害因素職業接觸限值》（GBZ2-2002）要求中的有害粉塵濃度?4mg/m3，工作區以上焊接煙塵不應有明顯煙霧聚集現象。
2室內焊接區域風速應以不影響混合氣體保護焊接質量為前提，在焊接區域風速≤0.5m/s。
3室內通風采用局部除塵與整體通風相結合的形式。投標時應對系統各個空氣處理機風量的選擇提供詳細的計算過程及說明。投標時，應對管道內的風速以及過濾速度的選擇過程進行詳細說明。
4局部除塵主要針對發煙量大的焊接機械手胎位，每一跨的機械手用管道將除塵罩串聯，用變頻風機直接排放至室外（不經過過濾，如冬季運行使廠房溫度低于使用要求，由整體除塵機組補充熱量），局部除塵機組與整體除塵機組分開運行。
5為保證除塵效果，室內氣壓應略高于室外氣壓。

6冬季為減小能耗，在保證室內衛生及人員作業新風量要求前提下，為減少能耗盡可能減少新風量，新風量最大20%。冬天廠房內取暖采用散熱器取暖方式，買方負責廠房溫度達到18℃以上（不增加本除塵系統情況下）。
7設有全新風運行模式，即在夏季及過渡季節時，室內空氣不經過除塵處理（不經過高效過濾段），直接排放到廠房外，用100%的新風進行送風。因此，每套機組面向室外的排風口以及新風口的大小需按100%新風時考慮，有機械手的跨，排風口的風量設計應綜合考慮機械手直接排放的那部分風量，并應能根據機械手排風風量的變化，調整整體除塵機組的排風風量，保證廠房整體外排風量恒定在設置范圍內。
8高效過濾段采用濾筒式除塵器，覆PTFE等微細膜，對粒徑0.1um以上的煙塵過濾率不小于99.9%，要求采用進口品牌，帶自動清灰系統，濾筒反吹清灰的電磁閥為進口件，100萬次以上無故障。為保證反吹效果，反吹裝置應配有文丘里管。投標時應明確對反吹壓縮空氣的質量指標要求，包括：含水率、含油率以及含塵率等指標。

中化國際招標有限責任公司為出口鐵路客車生產技術改造項目的授權招標代理機構，我司僅在中國國際招標網發布有關該項目的招標信息，未授權任何公司及個人轉載該項目的招標信息。在此，我司鄭重提醒各投標人注意：我司對任何轉載信息及由此產生的后果均不承擔任何責任（與本項目相關招標事宜均須與我司指定人員聯系）

2、招標文件售價：每套各1500元
文件售后不退，郵購須另加100元人民幣。
3、購買招標文件時間：即日起至2010年01月05日每天上午9:00~11:00， 13:00~16:00（北京時間，節假日除外）。
4、購買招標文件地點：北京市西城區復興門外大街A2號中化大廈一樓大廳西側。
5、投標截止時間和開標時間：2010年01月05日9:30時（北京時間）。
6、開標地點：待定
購買標書聯系人：韓璐、王曉斌
電話：+86 10 8807 8256 8971
傳真：+86 10 8807 8911
購買標書地點：北京市復興門外大街A2號中化大廈大堂西側售標書處
業務聯系人：高晗、王冬
電話：+86 10 8807 8926、8955
傳真：+86 10 8807 9136
電子郵件：gaohan@sinochem.com
業務聯系地址：北京市復興門外大街A2號中化大廈20層

人民幣購買標書賬號：
賬戶名：中化國際招標有限責任公司
開戶行：工行北京復外支行
賬 號：0200048509022104668